Les informamos de que debido a trabajos de reparación no previstos, la piscina de enseñanza permanecerá fuera de servicio entre el lunes 25 y el viernes 29 de septiembre ambos inclusive. Durante los días señalados se llevará a cabo la reposición de una barandilla que fue arrancada, para lo que se debe vaciar el vaso completo, realizar la reparación y llenar nuevamente la piscina.

Nuestra sección de Montaña nos propone para este domingo una ruta circular por el pirineo francés. Iniciaremos el recorrido en el casco urbano del bonito pueblo de Behorlegi. Primero bajaremos por pista hasta alcanzar la Etxeberria borda. Iremos ascendiendo por el bosque Durtoa hasta llegar al col de Egurcé.

eneste punto giramos al norte y a media ladera nos presentamos en el col Arritzarte. Nuevamente en dirección sureste seguimos una empinada cuesta herbosa que termina en la arista del pico Beorlegi (1265m). Desde allí  descendemos al col de Landerre, para en suave pendiente alcanzar la cima del Hauscoa (1268 m).

Regresaremos en suave descenso primero por senda y después por camino para volver al pueblo, tras una caminata de 6 h aproximadamente. Inscripciones en el 948223706 o en portería. 

Entre el lunes 18 y el miércoles 27 de septiembre permanecerá cerrado el vestuario femenino, las zonas de saunas masculina y femenina y el jacuzzi del edificio principal. Dichas instalaciones estarán fuera de servicio para poder realizar las labores de limpieza y mantenimiento anual. Durante ese periodo podrán utilizarse los vestuarios de verano. Recordamos además que el vestuario masculino del edificio principal no se cerrará, ya que las labores de limpieza y mantenimiento ya se llevaron a cabo a finales de agosto, cuando hubo que cerrar dicho vestuario para llevar a cabo una reparación urgente.